Translation from English

Thursday, April 30, 2015

Die Welt


POLICY CHOICE IN THE UK

Why Scotland is all the fear of God

Ed Miliband rang sich einen Eid ab, den er nach der Wahl bestimmt gern wieder vergessen würde: Niemals würde er mit der SNP koalieren, so der Tory-Chef
04:17
MOST READ ARTICLES
  1. 1.TERROR ARRESTS
    Police praised "attentive saleswoman" in the construction market
  2. 2.CURRENCIES
    And suddenly the euro is on top again
  3. 3.CONSERVATION
    As the policy the fear of wolf weglächelt
  4. 4.BAYERN COACH
    "Guardiola is not the one we know"
  5. 5."FLASH CRASH"
    Sell-off in government bonds destroyed billions
Evakuierung aus Saigon per Helikopter
VIDEOS 40TH ANNIVERSARY

When the Americans left Vietnam

30.04.2015
Hilfe nach dem Erdbeben
PANORAMA AID TO NEPAL

"We can not help all, there are too many"

30.04.2015
Sandsturm in China
VIDEOS CHINA

Heavy sandstorm sweeping across the West

30.04.2015
Zoom-Aufnahme der Eshima Ohashi, die aussieht wie eine Achterbahn
VIDEOS JAPAN

This bridge is the nightmare for learner drivers

30.04.2015
Daniel Arnold bezwingt Matterhorn in neuer Rekordzeit
SPORT EXTREME CLIMBING

Swiss Defeat Matterhorn in record time

30.04.2015
Walpurgisnacht in Berlin
PANORAMIC PHOTOGRAPHY

The best images of the day

30.04.2015
Die Menschheit horcht intensiv ins All und darüber hinaus, um nach Leben zu fahnden
VIDEOS NASA PROBE

Found Apparently nitrogen on Pluto

30.04.2015
WEATHER
Frankfurt
Regenschauer
15°C
Forecast for:
GermanyEuropeWorld
TV GUIDE
TV program: Today and This Week in TV - the TV program Das Erste, ZDF, ProSieben and Sat.1
What's on TV?
The TV program from today and this week at a glance
the TV program
So hat sich der Euro-Kurs entwickelt
Sprengstoffexperten und Beamte der Spurensicherung untersuchen die Wohnung des verdächtigen Paares
Salafisten demonstrieren in Frankfurt
Zugriff des SEK
Terrorverdacht in Oberursel
VW-Übervater Piëch geht: Doch wer seinen Platz einnehmen wird, ist unklar
„Black Live Matters“: Ein Afroamerikaner protestiert in Baltimore gegen die schlechte Behandlung von Schwarzen in den USA
LIVE NIGHT BLOG
Raumsonde Messenger geht der Treibstoff aus
POLICY INTELLIGENCE

What the true explosive force the BND affair is

By Dirk Banse, Florian Flade and Ileana Grabitz
Political Berlin outraged by the news service and its overseers. But there is far less to economic espionage as a communication chaos that could have consequences. more ...
30.04.2015  3
ECONOMIC RAIL STRIKE

"Well - this time it is really long"

Hopes for an agreement in the wage dispute between the train drivers' union GDL and the railway have well but brusquely rejected zerschlagen.Ein new tariff proposal was approved by the GDL.more ...
30.04.2015
Borussia Mönchengladbach - VfL Wolfsburg
Besuch bei einem Sammler
VIDEOS SPECTACLE

Here the lava lake at Kilauea volcano runs over

Vulkan auf Hawaii
For some time now, the level of the lake rises the volcano Kilauea on Hawaii. Now runs red-hot lava flow toward a crater floor. And reward visitors with spectacular views. more ...
30.04.2015
Source: Reuters
VIDEOS AND IMAGESALL IMAGESALL VIDEOS
POLITICS EX-PEGIDA FRONTWOMAN

Kathrin Oertel apologizes to Muslims

title
It's quite a new course, the Kathrin Oertel embarks on Facebook.There the ex-Pegida frontwoman apologizes to all Muslims in Germany. She was responsible for hate campaigns. more ...
30.04.2015  2
POLITICS NORTH KOREA

Kim's diplomats overthrow UN conference into chaos

New York
UN diplomats arrived in New York on the subject of "human rights violations in North Korea" together.Pyongyang's envoy to the left did not like and made ​​for orderly uproar at the conference. more ...
30.04.2015
POLITICS GREEK MINISTER

German government is "cruel power center"

By Boris Kálnoky
Premier Alexis Tsipras wanted to end the cacophony of Athens - and referred to the Finance Varoufakis second term. But now the Minister of Energy announces aggressive pöbelnd their say. more ...
30.04.2015  121
POLITICS UKRAINE CRISIS

Vladimir Putin allegedly agrees to peacekeepers

Again Merkel, Hollande, Poroshenko and Putin spoke on the phone to the Ukraine crisis. It is said to have agreed to the Russian President a peace mission. On the part of Moscow but it is no question. more ...
30.04.2015
ECONOMY MEDICINE

China makes Western pharmaceutical industry competition

Der chinesische Gesundheitsmarkt wächst. Zugleich wollen die dortigen Pharmahersteller auch im Ausland Umsatz machen
From Nina Trent man, Shanghai
Western and, increasingly, Chinese firms compete for the lucrative drug business in the Middle Kingdom. Now, the first Chinese pharmaceutical companies expand successfully abroad. more ...
30.04.2015  3
ECONOMIC FOOD

Meatless Sausage is booming even in non-vegetarians

Sieht aus wie Fleisch – ist aber Tofu: Diese Würste sind vegetarisch
Sales of substitutes for meat has increased by as much as 27 percent in the first quarter of 2015.The "meatless movement" stretches loud consumer researchers in the middle of society. more ...
30.04.2015  24
PANORAMA NETWORK-BULLYING

Who is to blame for the Internet-Pranger? You. I. We

Der Druck der sogenannten „sozialen“ Netzwerke kann für die Psyche verheerend sein. Ein US-Amerikaner hat die Menschen besucht, die Opfer eines Hasskampagne im Internet wurden
From Iris Alanyali, Philadelphia
Incorrect Tweet, and the previous life is over. Bullying, Shitstorms, hate mail now meet ordinary people. A British man has visited the victims of such campaigns.more ...
30.04.2015  10
CULTURE PROLETARIAN PLAYLIST

These 18 songs you have on 1 May hear, comrade!

Auch beim Aufmarsch des Rotfrontkämpferbundes 1927 in Berlin wurde gesungen. Die sehr berühmten Sänger Ernst Thälmann (links) und Willy Leow führen die Schalmeienkapelle an
May 1, has degenerated into a festival with black block and colorful citizens. It was different. A reminder of the most beautiful hymns workers -. Of Ernst Busch to blur more ...
30.04.2015  9
CULTURE "KREKELER KILLS"

Here comes murderously well-written material

Davide Longo (Jg. 1971) lehrt das Schreiben in Alessandro Bariccos Turiner Scuola Holden. Und kann es selbst ziemlich gut
Elmar Krekeler
Davide Longo is one of the most fabulous writers of Italy. "The case Bramard" - a ritual murder story from Piedmont - is his first detective novel. It is quite drunk it.more ...
30.04.2015
ECONOMIC BUNDESGERICHTSHOF

New round in the dispute over the "Tagesschau" app

Der Streit um die „Tagesschau“-App zwischen ARD/NDR und acht Zeitungsverlagen geht weiter
By Christian Meier
In the dispute over the "Tagesschau" app ARD eight newspapers have won a partial victory. The Higher Regional Court of Cologne has to judge again on the legality of the application. more ...
30.04.2015  3
PANORAMA COTTBUS

Long sentence for murder of 14-year-old Alyssa

A 20-year-old stabbed the 14-year-old Alyssa, who he had met on the Internet. In the process, the judge shows horrified - and send the man to jail for 13 years. more ...
30.04.2015  2
REGIONAL OSTFRIESLAND

Eleven, resists and escapes kidnappers

Only their courage and resistance, it owes an eleven year old girl from East Friesland, that she was not kidnapped. She was injured taken to hospital. more ...
30.04.2015
ICON OBESITY

"Dick is his as a disability"

Von 160 auf 80 Kilo: Sandra Selbach hat es geschafft trotz Fettsucht abzunehmen
Amelie Graen
Sandra Selbach is obese. Through a stomach stapling they reduced their weight from 160 to 80 kilos - and now works even as Plus Size Model. It is still not healed. more ...
30.04.2015  104
REGIONAL SURVEILLANCE VIDEO

Three masked men are said to have been bricked S-Bahn-door

Mit Ytong-Steinen ist eine Tür der Hamburger S-Bahn am Dienstag von Unbekannten zugemauert worden
Only after a drive across the Hamburg S-Bahn-walled door was discovered. Now the police have analyzed the videos of different cameras: "This is not a joke action." more ...
30.04.2015  17
PANORAMA SAN DIEGO

Sea Lion drags angler underwater

Der Moment des Angriffs: Trish Carlin lichtete ab, wie ihr Mann Dan von einem Seelöwen attackiert wurde
Dan Carlin posing with a fish just for the camera, as a sea lion jumps out of the water and attacked him.The animal pulls the Californians out of the boat and underwater.more ...
30.04.2015  6
PANORAMA DRUG SMUGGLING

Discovered three tons of cocaine to North Sea ship

Ein Schlepper unter tansanischer Flagge hatte drei Tonnen Kokain an Bord gebunkert
It is probably the largest drug discovery in the history of Great Britain. Investigators have found a ship with three tons of cocaine to the North Sea on board. The value: almost 700 million euros. more ...
30.04.2015  2
PANORAMA BUS IN INDIA

Harassed 16-year-old encountered - deceased

Once again shaken a sex crime India: A 16-year-old is being harassed on a bus, groped and thrown into the street. She dies of his injuries.Protesters demand consequences. more ...
30.04.2015
MAGINE
ANZEIGE
Entdecken Sie TV-Sender
aus Hollywood in Originalversion
und in HD - kostenlos
 Jetzt Gratismonat starten
PANORAMA FOLK MUSIC

Successor to Borg in "Musikantenstadl" is common

Die Schweizer Sängerin Francine Jordi wird gemeinsam mit dem deutschen Moderator Alexander Mazza das „Musikantenstadl“ moderieren
For some, it is the horror of the other good news: The "Musikantenstadl" is not set, but gets two new presenters - a blonde woman and a brunette man. more ...
30.04.2015  2
PANORAMA SAT.1-SHOW

Five candidates Rehearse the Uprising in "Newtopia"

Belinda (vorne Mitte) hat sich bereits verabschiedet. Nun folgen ihr fünf andere Kandidaten
By Carsten Rave
The Sat.1 Show "Newtopia" launched with great goals, though not much is left of it: The odds are miserable, and now go the same five candidates. If the shipment before the premature end? more ...
30.04.2015  3
SPORT BOXING LIVE

"Believe me, Floyd is umnieten him properly"

Floyd Mayweather Senior, Trainer seines Juniors, wettert auf der Pressekonferenz gegen dessen Gegner Manny Pacquiao
By Christoph Cologne
The father of Floyd Mayweather Pacquiao insulted, mocked, journalists and predicts a knockout.Finally, he makes himself another bad loss. Read all news to fight Ticker. more ...
30.04.2015  7
SPORTS BOXING PROMOTER ARUM

"Mayweather compares with Ali - a joke"

Bob Arum war Promoter von Floyd Mayweather jr. und vermarktet jetzt dessen Gegner am Samstag, Manny Pacquiao
By Gunnar Meinhardt
Bob Arum once supervised Floyd Mayweather Jr. and Manny Pacquiao is now helping its opponents. The most successful boxing promoter in the world talks about the history of the duel and oblique comparisons. more ...
30.04.2015  1
SPORT BAYERN COACH

"Guardiola is not the one we know"

title
The Pokalaus against Dortmund has created in Spain a stir."Depression in Munich" headlines the press. Especially on coach Guardiola is doubted before the duel of Bavaria with Barcelona.more ...
30.04.2015  20
SPORT BVB

Ilkay Gündogan is leaving Borussia Dortmund

Beim Pokalspiel in München spielte Ilkay Gündogan (r.), hier im Zweikampf mit Philipp Lahm, unauffällig. Aber er ist ein ganz wichtiger Profi für den BVB
Ilkay Gündogan will not renew his contract with BVB. Maybe he is already in the summer. Unlike Robert Lewandowski Dortmund do not want to give up a market-oriented fee. more ...
30.04.2015  38
MID-SIZED CAR

How Skoda Superb duped by VW

Skoda will mit dem Superb das beste Auto in der Mittelklasse anbieten
At Volkswagen, a power struggle has broken out in the Skoda boss is involved. The new Superb is a class of its own, but the brand itself forbids comparisons with a certain VW model.
CRASH STATISTICS

Why the risk of accidents is highest on 1 May

Am 1. Mai besteht ein erhöhtes Risiko, sich im Straßenverkehr schwer zu verletzen. Hier übt die Feuerwehr eine Rettung nach einem simulierten Verkehrsunfall.
UKRAINE

Wild road race in the wild east

Straßenrennen in Odessa
TOP TEN

These are the cars with the longest delivery times

Auf den Ferrari 488 muss man anderthalb Jahre warten
SPORTS SEDAN

Why not take a Jaguar as a company car?

Jaguar bringt mit dem XE S eine sportliche Mittelklasselimousine auf den Markt
POLITICAL UNREST

Baltimore is unfortunately only the tip of the iceberg

title
What's happening right now in Baltimore, is not an isolated case."OZY", the English-language US Partner of the "world", reminiscent of very similar riots in the United States, but also in the otherwise peaceful Australia. Click here to go to "OZY".
03:46
PANORAMA SEX COLUMN

Help, my wife suddenly wants to be a whore

title
The slippery questions answered in "OZY", the English-language US Partner of the "world", Eugene S. Robinson. Today it comes to unwanted pimping and clandestine clothes Exchange. Click here for "OZY".
03:46
OPINION FITNESS VIDEO

Quality comes before quantity during training

DWO_Powertraining_Soost_cw (2) (2).jpg
By Detlef D!Soost
Our author is a dancer and choreographer. He is regarded as the new German fitness guru. On Wednesdays he shows in his video column strengthening exercises.Today: the second "Fit Forever" -Workout, part one. more ...
04/29/2015  2
OPINION FATTENING

Beware of bread and sandwich from wheat flour!

title (2)
Our author is nutrition trainer since 2003. Previously she had weight problems, today she weighs 53 kilos. Thursdays they are advice.Today, she explains why a lot of bread can be dangerous. more ...
30.04.2015  7
ECONOMIC CRISIS INSTITUTE

The federal government disgraced Commerzbank-tip

Martin Blessing bei der Hauptversammlung der Commerzbank AG
By Anne Kunz
Big setback for the Commerzbank leadership: The government presents itself as a major shareholder against an increase in the bonuses. And also the other shareholders are brushed on riot.more ...
30.04.2015  2
MONEY EAST

Allotment holders should pay second home tax

By Richard Haimann
Many local authorities are trying to supplement their cash-strapped by additional charges. Although citizens of two residences down, it will be expensive. In Brandenburg Neuruppin it was coming to a head. more ...
30.04.2015  118
EmediateAd
DIGITAL RETRO CALCULATOR

Mega65 is the spiritual successor to the Commodore 64

Der Mega65 ist im Design stark an sein Vorbild C64 angelehnt
By Malte Mansholt
The Commodore 64 was for many the first home computer and enjoys cult status long ago. Now he gets to the Mega65 finally a successor - and is fully compatible with its model. more ...
30.04.2015  9
DIGITAL SOFTWARE DOWNLOADS

These free programs optimize your wireless network

Mit diesen Tipps und Tools funkt es wieder richtig zwischen Ihrem Notebook und dem Router
By Sebastian Kolar
Tuning software for home network: With the right programs you surf faster, cheaper and secure on the Internet. These free tools make the most of your wireless router out.more ...
30.04.2015  2
HISTORY HITLER'S END

"The head is burning! Want to watch again?"

So stellte der Film „Hitler: The Last Ten Days“ von Ennio De Concini (1973) den Abgang des Diktators und Eva Brauns dar, gespielt von Alec Guinness und Doris Kunstmann
By Sven Felix Kellerhoff
On April 30, 1945 Between 15.15 und 15.50 clock Hitler evaded its responsibility by suicide. His wife Eva Braun, he took with him. His last thought was once again himself. more ...
30.04.2015  35
HISTORY FORENSICS

Such were the officials of the early Middle Ages from

Mit modernsten forensischen Methoden wurden die Züge des „Herrn von Morken“ rekonstruiert
By Florian Stark
1400 years ago, the "Lord of Morken" died. Scientists have now reconstructed his face. It shows an official nobleman of the Merovingian, who lived well and was interested in the war. More ...
30.04.2015  5
KNOWLEDGE EXPLOSIVE GAS MIXTURE

This beetle is to give new impetus to drive satellite

Der Bombardierkäfer ist für die Raumfahrt sehr interessant. Nach seinem Vorbild wollen Forscher neue Antriebe für Satelliten entwickeln
By Oliver Creutz
Bombardier beetles react highly explosive: Do you feel threatened, shoot them in a pulsed manner, a hot gas mixture of her abdomen.Your defense mechanism could revolutionize space propulsion.more ...
30.04.2015  1
KNOWLEDGE WORLD FOOD

How will the future nine billion people sick?

DWO_WS_Hunger_Welt__Teaser.jpg
Jonas Schöll
When Expo 2015 in Milan answers to one of the most pressing issues of our time are sought: How can be fed in the future all people of the world - without leach the environment? more ...
30.04.2015  15
KNOWLEDGE SEQUELAE

Bullying hurts the soul more than thrashing at home

By Carola man
To be bullied as a child, makes you sick: bullying victims suffer as young adults often psychological problems. Even more common even than children who experienced parental authority, according to research. more ...
30.04.2015  4
HEALTH DOCTORS

The gods in white are sicker than their patients

Lajos Beautiful
Physicians are often not vaccinated, unsportsmanlike and unhealthy lifestyles. In addition, physicians are often unhappily married and chipped mentally. Just noted that none: because they like to be treated yourself.more ...
30.04.2015  6
Fernost-Flair an der Gracht: Ein asiatisches Restaurant mit roten Lampionlampen, Orchideen und Bambus in Amsterdams Chinatown – eines von vielen
TRAVEL NETHERLANDS

A short trip from Amster-Kong to Taiwa-dam

By Christoph Wirtz
Who wants to experience Asia without long journey, simply takes a short trip to Amsterdam.Hardly any European city offers so much Chinatown feel like the capital of the Netherlands. more ...
30.04.2015
TRAVEL ANCIENT CHINA

Steam locomotives in the age of high-speed trains

China boasts of its high-speed rail network. But still also still operate steam locomotives - at the old railway line between Shixi and Bagou in Sichuan Province. more ...
30.04.2015  3
EmediateAd
OPINION DEVELOPMENT

How can more equality be achieved?

Wenn die Beschäftigungsquote unter Frauen wächst, steigt auch die Wahrscheinlichkeit, dass Frauen im Alter von 15 bis 21 Jahren später heiraten und Kinder bekommen
Bjorn Lomborg
In the Millennium Development Goals of the development is intended to numerous aspects. But a better position of women is neglected. It could be a few dollars to move a lot. more ...
30.04.2015  4
OPINION ASIAN POWER

China's rise leading US and Japan closer together

Im Blumenmeer der Freundschaft: Japans Ministerpräsident Shinzo Abe (l.) und US-Präsident Barack Obama auf einem Staatsbankett im Weißen Haus
By Ansgar Graw
Beijing is increasingly powerful. For this reason also visited Japanese Prime Minister Shinzo Abe Washington. It prepares Japan not only to historical upheavals, but seeks to close ranks with Obama.more ...
30.04.2015  2
OPINION BRITISH ELECTIONS

As Rupert Murdoch manipulates the British election campaign

Medienmogul Rupert Murdoch auf dem Weg in sein Londoner Hauptquartier
By Thomas Kielinger
For a long time observers fear the end of the United Kingdom. Now amplifies the largest circulation journal these concerns. The "Sun" are from various election recommendations. A risky game.more ...
30.04.2015
OPINION MALAISE FRANÇAIS

France celebrates its own demise

Das Massaker bei „Charlie Hebdo“ konnte Frankreich einen, aber nur kurz
By Martina Meister
For years, it comes with France down. Meanwhile, it sings even its decline. Not even excesses of secularism are to blame: Sometimes they lead to "Halalisierung" - and even terror.more ...
04/29/2015  139
  • COSMOS BLOG
    From Kritsanarat Khunkham
    The Selfie changed and nature of our trips
    "That's daddy with jeans at the buffet at the hotel, that's Papa in swimsuit on the beach snack, and here he gets just an ice cream."Such reports leave you know: developing photos, evenings on the sofa ... more ...
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Please leave a comment-- or suggestions, particularly of topics and places you'd like to see covered

Subscribe to: Post Comments (Atom)